Danse bretonne au Festival Interceltique de Lorient en Bretagne

 

Vidéo: Paris Je t’aime

images (3)

Voici la vidéo Paris Je t’aime de la Mairie de Paris pour vous faire rêver un peu. Mais l’idéal c’est d’y vivre le rêve soi-même. Rendez-vous dans la capitale de l’Amour!

 

Les langues régionales et minoritaires en France

Depuis 1791, peu après la Révolution française de 1789, le français est considéré comme la langue de la République Française et des lois. C’est la seule langue d’enseignement et les actes officiels doivent se faire en français. C’est écrit dans la Constitution.

 

En France : une langue = une nation

 

Mais il faut savoir que malgré cela, des langues régionales et minoritaires sont encore parlées dans les régions de France.

 

Leur utilisation est plus ou moins fréquente et reste privée parce que tous les actes publics doivent se faire en français.

 

Voici la carte de France des langues régionales et minoritaires :Langues_de_la_France.svg

Source : https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Langues_de_la_France.svg

 

Depuis la loi Deixonne en 1951, certaines langues et cultures régionales peuvent être étudiées dans l’enseignement secondaire. C’est le cas du breton, de l’occitan, du basque et du catalan.

Il y a donc une certaine hiérarchie dans ces langues régionales et minoritaires.

 

Certaines langues que l’on peut voir sur la carte sont dans des situations critiques parce qu’elles risquent de disparaître dans un avenir proche. C’est le cas du flamand, encore principalement parlé par des personnes âgées dans l’extrême nord de la France.

 

Ces langues sont souvent davantage parlées dans les campagnes que dans les grandes villes françaises.

 

Certains médias sont exclusivement en langue régionale, des bandes dessinées sont traduites dans certaines langues locales et des artistes s’expriment exclusivement dans ces langues.

Le dessin animé Tintin est traduit en certaines langues régionales pour aider ces dernières à survivre et pour attirer la jeunesse. Voici un reportage sur Tintin en alsacien.

Les langues régionales et minoritaires n’ont commencé à être considérées comme une richesse du patrimoine culturel français que tardivement, trop tardivement pour préserver certaines langues minoritaires.

 

Il est important de noter que la France n’a pas ratifié la Charte européenne des langues régionales et minoritaires en désaccord avec la Constitution Française qui place la langue française comme LA langue de la nation et de la sphère publique.

 

Explication des mots en gras :

 

Ratifier = approuver

 

 

 

Les régions de France

téléchargement (1)

Avant le 1 janvier 2016, la France comportait 22 régions et 5 départements d’outre-mer.

Langues_de_la_France.svg

Le 1er janvier 2016, la carte de France a changé. Elle comporte 13 régions et 5 régions et départements d’outre-mer. Il y a eu une fusion des régions pour créer de grandes régions. Le président François Hollande et Manuel Valls ont proposé ce nouveau découpage géographique pour faire des économies de gestion. Ce découpage a souvent provoqué des réactions violentes de la part de l’opposition et de citoyens vivant dans des régions à forte identité culturelle comme la Bretagne et l’Alsace.

regions_de_france_2016-svg-1

Sur l’image ci-dessous, nous pouvons voir que les Bretons et les Alsaciens ont manifesté ensemble contre ce projet, en vain. En 2014, des Alsaciennes ont même décidé de porter la coiffe alsacienne dans leur vie quotidienne pour montrer leur opposition à ce projet de loi et leur appartenance à leur région.

Pour vous donner une idée de ce qu’est une coiffe alsacienne, voici une photo prise en 1944. L’Alsace, à cette époque-là, était encore sous l’emprise des Allemands, et pourtant, la coiffe alsacienne de cette femme contient la cocarde tricolore, signe de fidélité à la France.

Alsacienne_en_costume_traditionnel_filleuls_de_guerre_1944

Au printemps prochain, les citoyens français seront invités à voter pour le nouveau nom de leur grande région via internet.

Quiz sur les lieux à visiter en Alsace

téléchargement (2)

Ce quiz est basé sur cette page web sur les lieux à visiter en Alsace :
http://www.pass-alsace.com/sites-a-visiter.html

Quiz sur Strasbourg

téléchargement (2)

bleu intermédiaire Intermédiaire

Regardez le vidéo suivante et faites le quiz:

Quiz sur Strasbourg

Quel lieu n’est pas à Strasbourg?

Le Conseil de l’Europe

Le Centre Pompidou

La Petite France

Selon le style des maisons à Strasbourg, quelle est la signification de “pittoresque”?

Qui est triste.

Qui est animé.

Qui est digne d’être peint à cause de son aspect charmant et originale

Qu’est-ce que’une microbrasserie?

Une brasserie industrielle à petite échelle

La bière est faite de manière traditionnelle et artisanale.

Quel animal représente l’Alsace?

L’ours

La cigogne

L’escargot

Présentation de l’Alsace

Absolute_Maison_des_tanneurs_01

Voici une présentation de l’Alsace, cette région de l’est de la France située aux frontières de l’Allemagne et de la Suisse.

Ces slides ont été présentés lors d’une conférence à Pasadena.

Conférencière: Emma Amrein Franks

Cliquez sur le lien ci-dessous:

 

conférence alsace 2

1 2 3