Anticipation :
En regardant le titre du film, La loi du marché, à votre avis, quels thèmes seront traités dans cet extrait ?
Le chômage en France
Les problèmes financiers des chômeurs
Le parcours social d’un chômeur
Visionner la bande-annonce.
Compréhension globale :
Quel est l’état d’esprit de Thierry ?
Il a beaucoup souffert et ne veut plus souffrir. Il est prêt à tout pour sa famille et pour que la situation s’améliore.
Quelle est l’ambiance de ce film ?
Morose / triste.
Pourquoi ?
Cette ambiance reflète l’état d’esprit d’un chômeur de 52 ans, qui a du mal à retrouver du travail à cause des préjugés de la société et du déroulement de la prise en charge des chômeurs par l’Etat.
Compréhension détaillée :
- Thierry : J’en ai chié autant que toi. Moi aussi j’avais un boulot, moi aussi je l’ai perdu et moi aussi, j’en ai bavé derrière…
Quel registre est employé par Thierry dans ce dialogue ? Familier. Il utilise du vocabulaire vulgaire.
Pourquoi ? Il utilise ce vocabulaire pour mieux exprimer sa frustration due à sa situation.
Deviner le sens des expressions en gras en vous aidant du contexte.
- J’en ai chié = J’ai beaucoup souffert.
- Un boulot = un travail
- J’en ai bavé =J’ai beaucoup souffert.
Deux expressions sont synonymes, lesquelles ?
- J’en ai bavé = J’en ai chié
- Regardez à nouveau la bande annonce.
A votre avis, quel ton est employé par l’employeur lors de la réplique en gras ?
Un ton condescendant. Il montre bien qu’il y a une hiérarchie verticale et qu’il est bien supérieur au candidat.
A votre avis, pourquoi prend-t-il ce ton-là avec Thierry ?
Il montre bien qu’il y a une hiérarchie verticale et qu’il est bien supérieur au candidat.
Quand il est à la banque :
Que veut lui faire faire la conseillère financière ?
Elle veut lui faire vendre son appartement alors qu’il représente tout ce que la famille a construit.
Pourquoi ?
Comme il a beaucoup de problèmes financiers, elle pense que c’est une solution simple.
Comment interprétez-vous sa réaction ? Pour répondre, relisez sa réplique et réécoutez le ton de la femme : Conseillère financière : C’est non ? Eh ben, pour quelle raison ?
Elle pense que c’est la solution la plus simple d’un point de vue financier, elle ne prend pas du tout en compte ce que représente l’appartement pour la famille et son affect.
Quelle réaction attendait-elle de la part de Thierry, son client ?
Elle pensait qu’il allait accepter de vendre son appartement sans problème, vue sa situation financière.
La scène au supermarché :
Quel est l’objectif du directeur du supermarché ? Il veut licencier du personnel.
Pourquoi ?
Parce qu’il n’y a pas eu assez de départs en pré-retraite.
Langue :
Observez :
Employeur : Est-ce que vous pensez que vous seriez d’accord d’accepter une fonction en-dessous de celle que vous avez occupé dans votre nouvelle entreprise ?
Quel est l’infinitif du verbe souligné ? être
Quelle est la formation de ce temps ? le radical du futur + -iez
Il s’agit d’un conditionnel.
Pour quelle raison, y a-t-il un conditionnel dans cette phrase et pas un présent de l’indicatif ?
Il y a un conditionnel dans cette phrase parce qu’il y a une évocation de l’irréel.
Qu’est-ce que l’utilisation de ce temps montre par rapport à la situation de Thierry ?
Thierry n’est pas encore embauché donc on fait des hypothèses et on évoque l’irréel.
Complétez la règle :
On utilise le conditionnel pour parler de l’irréel.
Pour former le conditionnel, on utilise le radical (the root) du futur et on ajoute les terminaisons :
- ais
- ais
- ait
- ions
- iez
- aient
Ce sont les mêmes terminaisons qu’à l’imparfait(temps du passé).
Application du point langue :
Imaginez qu’on vous propose un poste de directeur de banque, comment réagiriez-vous ?
Rédigez 5 phrases en utilisant le conditionnel.
Exemple : J’achèterais une nouvelle voiture.
_ Je ferais des cadeaux à mes amis parce que j’aurais un bon salaire.
_ J’irais en vacances dans les Caraïbes.
_ Je me lèverais tous les jours très tôt.
_ J’essaierais de faire mon possible pour aider les clients qui ont des idées potentiellement fructifiantes.
_ Je serais un bon directeur.
Production écrite :
A la fin, Thierry ne répond pas. Imaginez la suite de la scène. Vous pouvez décrire et inclure un dialogue dans votre production écrite.
Pingback: Le conditionnel via La Loi du Marché | Califrenchlife