Les pronoms relatifs cours

postcard-1038915_1920

Que:

J’appelle un ami = quand l’élément est directement après le verbe, c’est un Complément d’Objet Direct.

L’ami que j’appelle. (COD)

Que devient qu’ avant un mot qui commence par une voyelle.

 

Qui:

Mon meilleur ami connaît tout de ma vie. Le sujet est situé avant le verbe et fait l’action.

L’ami qui connait tout de ma vie.

 

A qui:

Raconter quelque chose à quelqu’un. Il y a une préposition avant la personne donc c’est un Complément d’Objet Indirect (COI).

L’ami à qui j’ai raconté ma vie.

 

Les pronoms relatifs :

Le sujet (situé avant le verbe et qui fait l’action) QUI (représente une personne ou une chose)
Le COD (situé directement après le verbe)                      QUE
Le COI (situé indirectement après le verbe, séparé par une préposition)  

A QUI (représente une personne)

 

Où: pour remplacer un complément de lieu ou un complément de temps

Le moment j’ai reçu mon diplôme a été mémorable.

La ville j’ai habité quand j’étais petit est très importante pour moi.

 

Dont:

Quand le complément est introduit par de.

Je me suis souvenue de cette personne hier. (se souvenir de)

La personne dont je me suis souvenue hier.

 

On peut ajouter une préposition avec le pronom relatif qui:

L’employé en qui j’ai confiance. (avoir confiance en)

 

On peut ajouter des pronoms démonstratifs (ceux / celles… / ce) devant les pronoms relatifs qui, que et dont.

 

J’ai vu les nouveaux vendeurs. Tu sais? Ceux qui s’occupent de la téléphonie.

Ce qui me touche particulièrement, c’est l’intensité de l’amour entre les deux personnages.

Le 1er mai en France

Le 1er mai en France

Le 1er mai en France est une journée particulière. Tout d’abord, parce que c’est un jour férié. On appelle ce jour “la fête du travail”; donc la plupart des Français se reposent ce jour-là.

Le muguet est la fleur de cette journée spéciale. Tous les amis et la famille qui se rencontrent en ce jour de printemps s’offrent cette jolie fleur blanche, symbole de bonheur.

De nos jours, des brins de muguets envahissent les réseaux sociaux et les pièces jointes des courriers électroniques pour envoyer des voeux de Bonheurs à ceux qui habitent loin.

Le muguet
Le muguet

Une autre partie de la population française est loin de tout cela parce qu’elle décide de manifester dans les rues pour améliorer ses conditions de travail. C’est aussi un grand jour pour les syndicats.

Explication des mots en gras:

un jour férié = un jour où la plupart de la population ne travaille pas.

les réseaux sociaux = Facebook, par exemple.

les pièces jointes = les documents qui accompagnent les courriers électroniques

les syndicats = groupements dont le but est de défendre les droits des professionnels

Les prépositions de lieu et le mobilier

jaune débutant Débutant

Décrivez cette pièce du peintre suisse Marius Borgeaud (1924). Utilisez des prépositions de lieu.

La chambre blanche par le peintre suisse Marius Borgeaud, 1924, huile sur toile, collection privée.
La chambre blanche par le peintre suisse Marius Borgeaud, 1924, huile sur toile, collection privée.

Le conditionnel pour faire un reproche sur une action passée cours

Le conditionnel pour faire un reproche sur une action passée cours

Tu aurais pu fermer la porte à clé quand tu es parti ce matin.

 

Tu aurais partir à l’heure.

 

Tu aurais pu laisser passer les gens.

 

Tu aurais laisser ton siège à la dame.

 

Pour faire un reproche :

 

On utilise le conditionnel passé du verbe devoir ou du verbe pouvoir + infinitif.

 

images (8)

Les phrases négatives :

Tu n’aurais pas venir si tôt.

Vous n’auriez pas arriver en retard.

 

Pour faire un reproche avec une phrase négative :

 

On utilise le conditionnel passé du verbe devoir (uniquement) + infinitif.

 

 

Compréhension orale: passé composé ou imparfait?

Compréhension orale: passé composé ou imparfait?

jaune débutant Débutant

Quelle phrase est prononcée dans le document audio? Celle au passé composé ou celle à l’imparfait?

  1. J’ai dansé toute la nuit / Je dansais toute la nuit.
  2. J’ai cherché mes clés toute la journée / Je cherchais mes clés toute la journée.
  3. Tu as visité la ville tout le week-end / Tu visitais la ville tout le week-end.4.
  4. Elle a cuisiné / Elle cuisinait
  5. Ils ont joué au football / Ils jouaient au football.

 

Read more

Les directions

jaune débutant Débutant

group-304343_960_720

Expliquer à des touristes français comment on fait pour aller du restaurant “étoile rouge” au café “étoile rose”. Suivez le plan d’Old Pasadena ci-dessous:

2008-Master-Parking-Valet

Source: www.oldpasadena.org

Aide: La dernière partie de l’article suivant:

Linguistic basics to travel in France

Les séries françaises télévisées incontournables

Les séries françaises télévisées incontournables

Les Français aiment les séries. Certaines d’entre elles ont réellement marqué la culture populaire française. En voici quelques exemples :

Plus Belle La Vie est le feuilleton le plus populaire en France. Il est également diffusé en Belgique, en Suisse et au Canada. C’est la première fois qu’un feuilleton français produit autant d’épisodes : un peu plus de 3 000 depuis avril 2016. C’est l’histoire d’un quartier fictif de Marseille : Le Mistral. Tout peut s’y produire : des meurtres, des trahisons, des histoires d’amour… Mais c’est également un feuilleton qui suit l’actualité et traite de certains problèmes de la société française. D’ailleurs, si vous regardez Plus Belle La Vie le 5 mai 2016, par exemple, tous les personnages de la série vivront leurs aventures le 5 mai 2016. C’est un bon moyen pour les Français de s’identifier parce que les personnages auront les mêmes préoccupations qu’eux au même moment. Ce feuilleton a un tel succès qu’il est parfois diffusé en prime time. On peut trouver dans le commerce des livres et des bandes dessinées sur certaines de ses intrigues.

Joséphine Ange Gardien est une série diffusée en prime time en France, Belgique, Suisse, Italie, Catalogne et au Québec. Elle rassemble des millions de téléspectateurs. C’est l’histoire d’une femme ange-gardien qui a des pouvoirs magiques et qui trouvent des solutions à tous les problèmes d’un ou de personnages uniquement présents pendant un seul épisode. Chaque intrigue traite d’un sujet de la société française. L’humour et la bonne humeur de la femme ange-gardien font de cette série une comédie bon enfant.

Camping Paradis est diffusé en prime time depuis 2006. Ce sont les anecdotes de certaines familles, certains personnages dans un terrain de camping français. Le propriétaire du camping et son personnel sont impliqués pour que finalement, tout le monde passe de bonnes vacances estivales. L’ambiance vacances et l’humour sont les clés du succès de cette série sur l’un des modes de vacances préférés des Français.

CAMPINGPARADISLOGOTF1

Une Famille Formidable est diffusée en prime time tous les ans, au printemps. Elle existe depuis 1992. Il s’agit des tracas quotidiens d’une famille recomposée. Des liens familiaux forts et de l’humour font de cette série un succès en France, Belgique et en Suisse. Les acteurs sont quasiment tous les mêmes depuis 1992, donc les Français ont pu les voir évoluer.

Explication des mots en gras :

Un feuilleton = une série

Diffuser = transmettre à la radio, à la télévision = to broadcast

Tout peut s’y produire = tout peut s’y passer

Une trahison = abandonner une personne qui a confiance en vous

Des personnages = personnes fictives d’un livre, d’un feuilleton, d’un film

Des bandes dessinées = des BD = comic strip

Un ange-gardien = un protecteur d’une autre personne

Bon enfant (adjectif) = convivial et sympathique

Estival (adjectif) = en lien avec l’été

Des tracas = des problèmes